Khabar dan Insya’
البابُ الأوَّلُ: في الخبرِ والإنشاءِ
BAB 1. KHABAR DAN INSYA‘
كلُّ كلامٍ فهوَ إمَّا خبرٌ أوْ إِنشاءٌ.
Setiap kalam/perkataan yaitu baik ada yang disebut kalam khabar atau kalam insya’
والخبرُ ما يَصِحُّ أنْ يُقالَ لقائلِه: إنَّهُ صادقٌ فيهِ أوْ كاذِبٌ، كسافرَ محمَّدٌ وعليٌّ مُقِيمٌ
Kalam khabar adalah setiap perkataan yang shah/patut dikatakan kepada orang yg mengatakannya : bahwa dia itu benar atau dia itu bohong. Contoh kalam: SAAFARO MUHAMMADUN “Muhammad telah pergi” dan ‘ALIYYUN MUQIIMUN “‘Ali adalah orang yang menetap”.
والإنشاءُ ما لا يَصِحُّ أنْ يُقالَ لقائلِه ذلكَ، كسافِرْ يا محمَّدُ أَقِمْ يا عليُّ
Sebaliknya kalam insya’ adalah setiap perkataan yang tidak patut dikatakan kepada yg mengatakannya: bahwa dia itu benar atau bohong. Contoh kalam : SAAFIR YAA MUHAMMADU “pergilah wahai Muhammad..!” dan AQIM YAA ‘ALIY “menetaplah wahai Ali..!”.
والمرادُ بصِدْقِ الخبَرِ مطابقتُه للواقعِ، وبكذِبِه عدمُ مطابقتِه له.
Yang dimaksud dengan benarnya khabar adalah kecocokannya dengan kenyataan, sebaliknya kebohongan khabar adalah tidak adanya kecocokan dengan kenyataan.
فجملةُ عليٌّ مقيمٌ إنْ كانت النِّسبةُ المفهومةُ منها مطابِقةً لما في الخارجِ فصِدْقٌ، وإلاَّ فكَذِبٌ
Maka kalam ‘ALIYYUN MUQIIMUN jika penisbatan yang difahami dari perkataan tsb mencocoki dengan keadaan maka dikatakan shidq/benar, dan jika tidak maka dikatakan kadzib/bohong.
ولكلِّ جملةٍ رُكنانِ: محكومٌ عليه، ومحكومٌ به.
ويُسمَّى الأوَّلُ مسْنَدًا إليه، كالفاعلِ ونائبِه، والمبتدأِ الذي لهُ خَبَرٌ. ويُسمَّى الثاني مُسْنَدًا، كالفعْلِ والمبتدأِ المكتفي بمرفوعِه.
Tiap kalam terdapat dua rukun/unsur : 1. Mahkum ‘Alaih, 2. Mahkum Bih. Rukun yang pertama dinamakan Musnad Ilaih, seperti Faa’il, Naibul Faa’il, Mubtada yg mempunyai khobar. Rukun yg kedua dinamakan Musnad, seperti Fi’il, Mubtada yg cukup dengan faa’ilnya (masaddal khobar)
alham dulillah…N trima kasih…
Alhamdulillah dengan ini q bisa brgabung dengan saudara2 q sesama muslim dalam jalianan silaturrohim n untuk brbgi ilmu pngathuan tk memprdalam sayri’at2 islam
aslkm .. sye naim dri sekolah izzuddin shah .. boleh ta tnggal kan contoh insya’ berknaan musim buah buahan surat kiriman tak rasmi…
sye tgh pning sbb exam thanawi dah nk dekat.. syukran..
wallahua’lam . 😀
ass. ust tlg jlskn khobar dan insya dlam ilmu al qur’an,,syukron……
Assalaamu’alaikum.
Ustadz lafadz ” Subhana ” dalam surat Al-Isra’ ayat 1,kajian ilmu Balaghoh uraiannya seperti apa, ada kitab mashodirnya ?
Syukron Katsir.
Wassalam.
ass. tolong berikan contoh nya berupa ayat alqur’an? serta analisis nya?
Assalamualaikum… Afwan blom trlalu ngerti aku… Masalah insya’nya???
Ada pnjelasan yg lbih lngkap gk??? 😀
Semangat terus belajar balaghah