Dha’fut-ta’lif ضعف التأليف
ضعف التأليف
DHA’FUT TA’LIF
وضَعْفُ التأليفِ – كونُ الكلامِ غيرَ جارٍ على القانونِ النحويِّ المشهورِ، كالإضمارِ قبلَ الذكْرِ لَفْظًا ورُتْبَةً في قولِ
Dho’fut-ta’liif : adanya kalam yg tidak sesuai dengan kaidah nahwu yang masyhur. Seperti menyebut dhomir sebelum menyebut lafazhnya atau tingkatannya.
Contoh syahid syair dalam bahar basith :
جَزَى بنُوهُ أَبَا الغِيلانِ عنْ كِبَرٍ = وحُسْنِ فِعْلٍ كما يُجزَى سِنِمَّارُ
JAZAA BANUUHU ABAL-GHILAANI ‘an kibarin = wa husni fi’lin kamaa yujzaa sinimmaaru.
Putranya (bani abu ghilan) membalas kebaikan Abu Gilan dimasa tuanya, dengan balasan sebagaimana dibalasnya orang yg bernama Sinimmar.
dho’futta’lif pada syair diatas ada pada kalimat ” JAZAA BANUUHU ABAL-GHILAANI” menyebut dhamir pada faa’il yang kembali pada maf’ul yg ada dibelakangnya “lafzhan wa rutbatan”. Demikian ini tidak sesuai dengan kaidah pakem nahwu, sebagimana dalam alfiyah bab faa’il oleh ibnu malik:
وشاع نحو خاف ربه عمر … وشذ نحو زان نوره الشجر
WA SYAA’A NAHWU KHOOFA ROBBAHU ‘UMAR * WASYADDA NAHWU ZAANA NAURUHUS-SYAJAR
ust mohon izin untuk meng-Copy yang ada di blog ini, terimakasih, jazakallah khoiron
aslm. ust mohon izin untuk meng-copy yang ada di blog ini ya… syukron, jazakallah khoiron
ust saya mau tany,
اضيا رحف نب نم ريرس تنب دنهةجوز نم
aydon nya jadi ap…?
ب دنهةجوز نم
aydon nya jadi ap…?
Al Hamdulillah masih ada orang yang peduli akan pentingnya ilmu agama. Khususnya dalam bidang ilmu alat yang merupakan media dalam memahami dua rujukan sentral umat islam, al-qur’an dan hadits.
terimakasih…. ust. ijinkanaku menuntut ilmu untuk karya yang baikini
ust mohon izin untuk meng-Copy yang ada di blog ini, terimakasih, jazakallah khoiron