Bab Kalam dan Susunannya

Blogroll

Kitab Alfiyah Ibnu Malik

Syarah Kailani Matan 'Izzi

Terjemah Alfiyah

الْكَلاَمُ وَمَا يَتَألَّفُ مِنْهُ

BAB KALAM DAN SESUATU YANG KALAM TERSUSUN DARINYA

PENGERTIAN KALAM, KALIM, KALIMAT, QOUL

كَلاَمُــنَا لَفْــظٌ مُفِيْدٌ كَاسْــتَقِمْ ¤ وَاسْمٌ وَفِعْلٌ ثُمَّ حَرْفٌ الْكَلِمْ

Kalam (menurut) kami (Ulama Nahwu) adalah lafadz yang memberi pengertian. Seperti lafadz “Istaqim!”. Isim, Fi’il dan Huruf adalah (tiga personil) dinamakan Kalim.

وَاحِدُهُ كَلِمَةٌ وَالْقَوْلُ عَمْ ¤ وَكَلْمَةٌ بِهَا كَلاَمٌ قَدْ يُؤمْ

Tiap satu dari (personil Kalim) dinamakan Kalimat. Adapun Qaul adalah umum. Dan dengan menyebut Kalimat terkadang dimaksudkan adalah Kalam.

BENTUK KALIMAT-KALIMAT DAN CIRI-CIRINYA

بِالجَرِّ وَالتّنْوِيْنِ وَالنِّدَا وَاَلْ ¤ وَمُسْنَدٍ لِلإسْمِ تَمْيِيْزٌ حَصَلْ

Dengan sebab Jar, Tanwin, Nida’, Al, dan Musnad, tanda pembeda untuk Kalimat Isim menjadi berhasil.

بِتَا فَعَلْتَ وَأَتَتْ وَيَا افْعَلِي ¤ وَنُوْنِ أَقْبِلَنَّ فِعْـــلٌ يَنْجَلِي

Dengan tanda Ta’ pada lafadz Fa’alta dan lafadz Atat, dan Ya’ pada lafadz If’ali, dan Nun pada Lafadz Aqbilanna, Kalimat Fi’il menjadi jelas.

سِوَاهُمَا الْحَرْفُ كَهَلْ وَفِي وَلَمْ ¤ فِعْـــلٌ مُـضَــارِعٌ يَلِي لَمْ كَـيَشمْ

Selain keduanya (ciri Kalimah Isim dan ciri Kalimah Fi’il) dinamaan Kalimah Huruf, seperti lafadz Hal, Fi, dan Lam. Ciri Fi’il Mudhori’ adalah dapat mengiringi Lam, seperti lafadz Lam Yasyam.

وَمَاضِيَ الأَفْعَالِ بِالتَّا مِزْ وَسِمْ ¤ بِالنُّـــوْنِ فِعْلَ الأَمْرِ إِنْ أَمْرٌ فُهِمْ

Dan untuk ciri Fi’il Madhi, bedakanlah olehmu! dengan tanda Ta’. Dan namakanlah! Fi’il Amar dengan tanda Nun Tauqid (sebagi cirinya) apabila Kalimah itu difahami sebagai kata perintah.

وَالأَمْرُ إِنْ لَمْ يَكُ لِلنّوْنِ مَحَلْ ¤ فِيْهِ هُوَ اسْمٌ نَحْوُ صَهْ وَحَيَّهَلْ

Kata perintah jika tidak dapat menerima tempat untuk Nun Taukid, maka kata perintah tersebut dikategorikan Isim, seperti Shah! dan Hayyahal!

**********************

  1. ai nurfalah
    28 November 2010 pukul 09:13

    lugas dan mudah di fahami…

    • 13 Desember 2011 pukul 09:52

      kalau bisa ada penjelasan yang lebih detail,jangan hanya terjemahnya nadhom aja, insyaallah itu lebih bermanfaat dan lebih mudah di mengerti

    • Robi
      18 Februari 2012 pukul 10:54

      saya punya masalah yg belum di pahami,yaitu tentang bab pi’il(mudhori).
      ..”setiap pi’l mudhori akhirnya harus rapa’,tetapi dlm Al-qur’an terdapat contoh seperti ini: YARPA’ILLAHU…….dst. [qs.Al-mujadalah]”.
      ?…nah mengapa dalam kata -YARPA’I- itu di baca jeer. mengapa bisa beguitu???
      tolong penjelasannya ya akhi…??

      • Anonim
        7 Mei 2012 pukul 10:12

        karena membacanya di sambung dengan lafadz Allah…

        yarfa’u kemudian ada al yg di lafadz ”Allah” jadinya ”YARFA’ILLAHU”

        lebih jelas..081947303109 ( mursidi )

      • heru
        9 Juli 2012 pukul 10:35

        menurut darwis di buku i’rabi-l-qurani-l-kariimi wa bayanihi buku 7 hal 459 disebutkan Yarfa3il adalah fi3l mudari3 majzum karena dia adalah jawaabu-l thalab.

      • Rofi
        11 September 2013 pukul 21:36

        Kenapa al dan tanwin tdak bisa kumpul dalam satu kalimat

      • 20 Maret 2014 pukul 08:50

        krn fi’il mudhore’nya jazm maka dgn kaedah i’lal harus di ganti dgn kasroh sama seperti lafad ” qod qomati assolatu” asalnya adalah ” qod qomat assolatu” afwan.

      • yono
        27 Desember 2014 pukul 00:23

        buat sdr robi, yang benar adalah fi’il bukan pi’il. yarfa’illah bukan yarpa’illah. rofa’ bukan ropa’.

      • nak
        10 April 2015 pukul 20:41

        fi’il bukan pi’il..

      • Anonim
        9 Agustus 2015 pukul 22:19

        Wahurika bilkasri li ajli takholusi min iltiko’i sakinaini…

      • asep saefullah
        11 September 2015 pukul 07:50

        YARFA’I itu jwb/jaza irobnya sukun. ktmu sukun lafadz allah. jadi harus dihidupkn dgn WAKHURRIKA BILKASRI LI AJLIT TAKHALLUSI MIN ALTIQAA ISSAKINEN

      • Anonim
        15 Januari 2018 pukul 19:34

        aaf akhi di sana kan dia jdi jawab saraf.. liat aja ayat awal ny.. mja sbgai jawab dia harus d baca jazem atw sukun atwa mti

      • Anonim
        9 Juli 2019 pukul 15:47

        sebenarnya yarfa’ jazem,bukan rofa’ yarfa’u

      • Anonim
        15 Oktober 2019 pukul 13:39

        Dimna mna fiil mudhore 6ah harus zer mang

      • Mat kettel
        5 Januari 2021 pukul 08:17

        Apabila ada dua sukun yang bertemu di dua kalimat maka kalimat yang pertama diberi harkat kasroh karena ringannya harkat kasroh.
        يرفع ini adalah iron jazm tanda jazm nya adalah sukun kenapa i’rob jazm karena menjadi jawab dari fiil amar
        Kurang lebih nya saya mohon maaf

    • Anonim
      7 Oktober 2015 pukul 18:57

      tolong buat kan aplikasi nya

    • Anonim
      4 September 2017 pukul 10:27

      murodnya susah difahami

  2. 30 Desember 2010 pukul 11:14

    cepet di selesaikan ya tad…… biar mudah dalam memperdalam alfiyah ….

  3. Reyon
    10 Februari 2011 pukul 20:46

    Assalamu’alaykum….suka sekali dengan adanya link ini sgt membantu dlm belajar alat,syukron katsiiro….izin down load and copas ya kang…jazakallahu khoiron

  4. Anonim
    2 Mei 2011 pukul 06:54

    tanggung niii dikit lagi ceptan selesain

  5. 3 Mei 2011 pukul 09:18

    NUMPANG COPY MAS YAH,,,

  6. haerudin
    15 Mei 2011 pukul 12:17

    kalo bisa bahasanya di perjelas dengan susunannya, misallya tentang ciri isi” maksud dari bet diatas adalah bahwa ciri isim itu ada lima yaitu jeer dst.
    , dan berikan conto katany

  7. haerudin
    15 Mei 2011 pukul 12:20

    pengertian tentang kata lebih di jelaskan. Misalnya fiil madhi adalah kata yang menunjukan waktu lampau.

  8. mukromient
    31 Mei 2011 pukul 04:15

    salut Q tadz

    • 22 Oktober 2013 pukul 13:05

      bgaimana supaya paham ilmu nahwu dan s0r0f

  9. rizqi
    4 Juni 2011 pukul 17:39

    Assalamu’alaik.mohon izin untuk copas..jazakallahu.

  10. rizqi
    4 Juni 2011 pukul 17:41

    Assalamu’alaik.Mohon izin untuk copas..terimakasih

  11. rizqi
    4 Juni 2011 pukul 17:42

    Slm. mhon izin untuk copy paste..terimakasih

  12. rizqa amanati
    22 Juni 2011 pukul 14:33

    assalamu’alaikum..
    ana mnta izin tuk copy paste..
    trmksh,,
    wassalamu’alaikum..

  13. usman al-amani
    26 Juni 2011 pukul 04:06

    Assalamualaikum. Semoga Allah memberkati usaha tuan.

  14. 27 Juni 2011 pukul 01:16

    Assalamu alaikum wr wb sukron atas ilmunya sangat bermanfaat izikan ana copas ya ustad

  15. iwan aziz ridwan
    17 Juli 2011 pukul 17:38

    Ass…ust…yang saya hormati..saya mau mohon izin men download alfiyah MP3 nya..dan syukron atas ilmunya ,,,semoga penuh dengan manfa’at…ust.jg mdh2an selamanya dalam keberkahan…amiiiiinnnnn

  16. 17 Agustus 2011 pukul 01:11

    aaaaa

  17. 21 Agustus 2011 pukul 04:07

    subhanaALLAH.Sae2.sm0ga manfaat lan barokah.aamiin

  18. nafi yanto
    10 September 2011 pukul 21:56

    trimakasih atas ilmu nya

  19. 22 September 2011 pukul 22:33

    alhadulilah semua ini barokah dari ilmu

  20. Anonim
    26 September 2011 pukul 06:51

    Assalamu alaikum ustad klo bisa dengan cotoh nya

  21. Anonim
    26 September 2011 pukul 15:10

    sahe ustad

  22. mans almanshuriyah
    13 Oktober 2011 pukul 22:14

    gimana cara mendownload terjemah alfiiiyah gratissssssssssssss

  23. Anonim
    8 November 2011 pukul 11:27

    ini udah bagus hanya perlu dilengkapi denagn syarah dan contohnya

  24. Anonim
    28 November 2011 pukul 12:44

    walaopun jelas…tapi terlalu lugas…hehe

  25. 28 Desember 2011 pukul 19:11

    insa allah mudah di pahami.,dan di mengerti..karena ilmu nahwu penting juga bagi kita semua. .

  26. 5 Januari 2012 pukul 00:03

    Alhamdulillah

  27. Bani adam
    9 Maret 2012 pukul 19:05

    Semoga menjadi amal jariyah yang terus mengalir untuk akhi

  28. Husnul khotimah
    10 Mei 2012 pukul 07:33

    Ass..mlkm,dng adny trjmhn alfiyah ini,alhmdllh ana bs mngerti,sukron kasiron ya ustadz

  29. 17 Mei 2012 pukul 13:41

    kenapa alamat2nya i’rob rafa’ ko’ dhommah ,wawu,alif,dan nun tidak selain ini,dan kenapa alamat2 i,rob cuma ada 4

  30. 10 Juni 2012 pukul 22:59

    aslmaulikum, ustadz mohon izin copay ya. Barakallah

  31. 14 Juni 2012 pukul 21:30

    Reblogged this on mashudi bean nuridi.

  32. heru
    9 Juli 2012 pukul 10:47

    heru :
    menurut darwis di buku i’rabi-l-qurani-l-kariimi wa bayanihi buku 7 hal 459 disebutkan Yarfa3il adalah fi3l mudari3 majzum karena dia adalah jawaabu-l thalab. dan di sukun kan, tetapi ketika setelah disukunkan ada alif-lam (lafaz Allah ) maka dikasrah

  33. Anonim
    18 Juli 2012 pukul 16:56

    izin copas ya akhi, blognya bagus, moga jd amal jariah ente.

  34. aris
    23 Juli 2012 pukul 05:14

    cara downloadnya gimana yah

  35. 21 Agustus 2012 pukul 09:33

    Ky. Nadhom Imrithi,a ada?

  36. 2 September 2012 pukul 06:36

    syukron ustazd klau bisa , degan maksud dan tujuannya.serta contohnya .wssalam

    • 2 September 2012 pukul 06:42

      ujang :
      syukron ustazd klau bisa , degan maksud dan tujuannya.serta contohnya .wssalam

  37. 10 September 2012 pukul 21:24

    Assalamu’alaikum…
    Gmn caranya mendapatkan mp3 nadzom alfiah???

    • kangtsabit@yahoo.com
      19 September 2012 pukul 22:30

      nadzom alfiah bisa di download di link ini ….. liat sebelah kanan ..klik pilih aja

  38. tika sari
    12 Oktober 2012 pukul 16:49

    lebih lengkap lagi ustad.baru belajar nahwu shorof niehh hehhehe
    🙂

  39. Anonim
    6 November 2012 pukul 10:40

    Mohon Izin mengutip untuk dibaca saat offline

  40. mimin
    14 November 2012 pukul 08:03

    kalau bisa dijelaskan lebih rinci lagi biar mudah difaham dan jika bisa didownload secara keseluruhan tidak perbab, itu lebih bagus.

  41. 18 November 2012 pukul 17:22

    Afwan, mau tanya ustadz..
    Sebagaimana kita ketahui, diantara ciri isim adalah bertanwin.

    tapi ana pernah baca di salah satu syarah alfiyah, dikecualikan tanwin at-taronnum dan tanwin al-ghooliy.

    Pertanyaannya: apa yang dimaksud dengan tanwin at-taronnum dan tamwin al-ghooliy?
    Syukran..

  42. Chairil
    3 Desember 2012 pukul 16:18

    Apa maksud dari Qaul ‘am?

    • manunggale kaula ing gusti
      6 Desember 2013 pukul 11:05

      punten akang sngoa bisa membantu… yg di maksud qoul am = qoul lebih luas cakupan nyh dri pada kalam… simple myh kalau ada 1 jumlah mubtada khobar iti di sebut kalam… tpi jika ada 2 atau lebih baik jumlah ismiah atau jumlah fi’liah mka itu di sebut qoul… lebih ringkas lgi kalam belum tentu woul tpi qoul sudah pasti ada kalam di dalam nya…

  43. 5 Desember 2012 pukul 17:46

    mantep eng izin save kang..
    Syukron katsiiron..

  44. Abdul kholiq
    10 Desember 2012 pukul 00:26

    Tolong pak ustadz klu bisa pakai baris matan Alfiahnya supaya lebih mantaf. Syukron katsiiroTolong pak ustadz klu bisa pakai baris matan Alfiahnya supaya lebih mantaf. Syukron katsiiroTolong pak ustadz klu bisa pakai baris matan Alfiahnya supaya lebih mantaf. Syukron katsiiroTolong pak ustadz klu bisa pakai baris matan Alfiahnya supaya lebih mantaf. Syukron katsiiron

  45. Anonim
    5 Maret 2013 pukul 00:09

    ustd,
    saya pngen belajar alfiyah

  46. Athoillah al fahim
    31 Maret 2013 pukul 07:52

    ass, saya ijin download ustaz

  47. 30 April 2013 pukul 20:32

    Pingin bisa ngaji

  48. Anonim
    18 Juni 2013 pukul 14:30

    subhanallah

  49. Anonim
    23 Juni 2013 pukul 15:21

    bismilah.jazakaallahukhairan.

  50. Anonim
    23 Juni 2013 pukul 15:32

    Bismilah jazakaallahukhair akh,atas usaha anda menterjemah kitab alfiyah ibn malik,n di sebarkan ke dunia maya,semoga amalan anda di terima di sisi NYA,n semoga segera menyelesaikan terjemahan kitab ini, saya sangat terbantu oleh terjemahan kitab ini dalam menunjang studi saya yg sedang saya jalani,n semoga setelah selesai terjemahan kitab ini ,biasa segera menterjemah kitab yg bermanfaat lainya,afwan mas terlalu panjang komen nya,karena sangat senangnya dgan terjemahan kitab ini,amiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin.

  51. 12 Agustus 2013 pukul 15:30

    tat bagaimana caranya belajar nahwu dengan mudah…………..,?

    • Anonim
      5 Oktober 2013 pukul 10:46

      belajar seng mempeng

  52. 21 Agustus 2013 pukul 22:35

    ijin copy paste ustad

  53. Anonim
    5 September 2013 pukul 20:21

    ﺑِﺎﻟﺠَﺮِّ ﻭَﺍﻟﺘّﻨْﻮِﻳْﻦِ ﻭَﺍﻟﻨِّﺪَﺍ ﻭَﺍَﻝْ ¤
    ﻭَﻣُﺴْﻨَﺪٍ ﻟِﻺﺳْﻢِ ﺗَﻤْﻴِﻴْﺰٌ ﺣَﺼَﻞ

    harusnya :
    kalimat isim biasa jelas dengan jer al dan musnad

  54. Rofi
    11 September 2013 pukul 21:37

    Kenapa al dan tanwin tdak bisa kumpul dalam satu kalimat

  55. 22 September 2013 pukul 16:56

    izin mengcopy zaaaaaaaaaaa

  56. 5 Oktober 2013 pukul 10:04

    Mksh

  57. 5 Oktober 2013 pukul 10:08

    Tdk bs di dowlod

  58. 30 Oktober 2013 pukul 11:24

    alhamdulillah, Allah pahamkan sedikit sedikit ilmu nahwu shorof ini, syukron katsiro , WSS

  59. Anonim
    22 November 2013 pukul 10:48

    Says numpang copy maz

  60. Anonim
    3 Desember 2013 pukul 08:29

    mohon ijinnya saya mencopy paste semua alfiyahnya file nya
    salma dari saudara muslim asal KALIMANTAN BARAT SINTANG

  61. 9 Desember 2013 pukul 17:23

    mudah2an yang belajar alfiah di beri umur panjang

  62. 9 Desember 2013 pukul 17:27

    asyik blajar alfiah

  63. hendra
    13 Desember 2013 pukul 18:44

    ljin copy

  64. fiko
    30 Desember 2013 pukul 15:19

    trimakasih atas ilmunya ,,,saya akan terus belajar

  65. 4 Januari 2014 pukul 21:33

    Menurut saya yg sedang belajar ilmu nahu
    kalam: lapaz yg tersusun yg memberikan paedah dengan menggunakan bahasa arab.

  66. Anonim
    11 Januari 2014 pukul 19:02

    Alhamduliillah,,dgn trjmah ni hp q jdi da manfaat yg baik,

  67. 19 Januari 2014 pukul 22:09

    Penjelasan tepat dan mudah di fahami

  68. abdun
    4 Februari 2014 pukul 16:16

    Kalp bsa setiap nadzm ∂ï jabarkan (qouluhu) per kata.

  69. Anonim
    19 Februari 2014 pukul 01:51

    alhamdulillah,dengan terjemah ini nootbook qu jadi ada manfaat nya&bisa belajar sedikit2……….:D

  70. Anonim
    14 Maret 2014 pukul 13:19

    Assalamu ‘alaikum Ya Ustadz, Aalhamdulillah saya bisa temui tarjim ini, dan mohon ijin buat mencopinya untuk referensi saya belajar, mohon ridhonya ya Ustadz, terima kasih sebelumnya, Wassalamu ‘alaikum wr,wb

  71. muslih
    5 April 2014 pukul 19:40

    Alham..ada jaga yang mau mengorbankan waktunya untuk shering ilmu d internet,mhon d perdalam lagi pembahasan tiap2 baitnya

  72. Anonim
    11 April 2014 pukul 00:15

    Ayoo siapa yang berani dgn saya debat tentang alfiah???

    • Wahidin
      27 Desember 2017 pukul 00:24

      Coba mang test.hitung hitung belajar

    • Wahidin
      27 Desember 2017 pukul 00:24

      Coba mang test.hitung hitung belajar

  73. Anonim
    28 Mei 2014 pukul 00:03

    mohon ijin copas ustadz.. sukron

  74. raden saga
    1 Juni 2014 pukul 10:28

    Ingin menjd santri gaul(santri generasi aullamak

  75. thamrin
    3 Maret 2015 pukul 19:26

    Alhamdulillah lanjut pesantren cuma 1 th ada bahas nahwu nambah ilmu alfiyaah lagi lanjut

  76. abu yusuf
    13 Maret 2015 pukul 11:41

    terima kasih dan saya mohon izin untuk ikut mempelajari

  77. abdul haris
    20 Maret 2015 pukul 11:43

    Ok

  78. Anonim
    16 Mei 2015 pukul 20:48

    Lafad yarfai pd ayat tersebut aslinya yarfa/mati.agartidak bertemu dua hurup yg mati maka ainnya diberi harakat kasroh/jer mudah2an bisa di fahami

  79. majelis arrahman
    20 Agustus 2015 pukul 21:48

    Subhanallah

  80. 20 Agustus 2015 pukul 21:55

    Bisa di dawnload kah?

  81. Anonim
    25 Agustus 2015 pukul 11:12

    Alhamdulilah

  82. ibnu abdillah
    26 Agustus 2015 pukul 00:18

    mohon keizinan untuk copy dan sharing bung…

  83. 13 Desember 2015 pukul 03:15

    بِالجَرِّ وَالتّنْوِيْنِ وَالنِّدَا وَاَلْ ¤ وَمُسْنَدٍ لِلإسْمِ تَمْيِيْزٌ حَصَلْbentuk i’robnya bagaimana ya ustad mohon penjelasannya………makasih

  84. faiz
    21 Desember 2015 pukul 04:34

    Salah kabeh

  85. Anonim
    30 Desember 2015 pukul 06:05

    Dimana kang kursur membaca kitab kuning?

    • dian
      15 Januari 2016 pukul 21:36

      La yusama

  86. muhtarom
    27 Maret 2016 pukul 22:09

    knp g ada pnjelasan’a

  87. muhammad wais
    18 April 2016 pukul 00:16

    Saya kurang ngerti pak tolong jelaskan

  88. Anonim
    16 Juli 2016 pukul 06:31

    mohon ijin ikut ngaji dan copy righ untuk anak cucu

  89. Shofiyudin
    27 Juli 2016 pukul 19:55

    Terimakasih atas sajian terjemahan nadhom kitab Alfiyahnya, sngt membantu bagiku, / mungkin bgi saudara yg lain. & sy brharp qouluhunya pun bisa di tampilkan beserta penjelasannya. . ..

    Trimakash. ….

  90. rahma
    24 Agustus 2016 pukul 20:17

    Kenapa dalam qomat dibaca qod qomatissolatu bukan qod qomatissolati truskok bisa ada alif lamnya bukannya itu tanda kalimah isim

  91. Abah riziq
    25 April 2017 pukul 17:36

    Asslmu alkm. Punten derek rempug, wonten واحده كلمة، pripun wonten terjemahane menawi den gantos kata, masalahipun menawi kalimat wonten bhs Indonesia niku pun lengkap wonten subjek, predikat lan sa lintune

  92. kang iin
    12 Mei 2017 pukul 14:38

    Pak ustad yg alu cari itu terjemah syrah ibnu aqilnya bukan nadzomnya ada gak pak.

  93. 22 Juni 2017 pukul 23:31

    Sebenarnya dalam bahasa arab itu simple sekali. Penggunaan bahsa arab dari alquran dan paati tiap huruf itu juga berasal dari alquran juga.
    Sesuatu berawal dan berakhirnya pasti dari sesuatu itu….!!!

  94. Anonim
    28 Juli 2017 pukul 23:55

    Pada murod isim fiil huruf itu termasuk ifrod”nya kalim apa juz”nya…?
    Mohon di jelaskan lagi

  95. 29 Juli 2017 pukul 00:00

    Pda murod isim fiil huuruf itu ifrod”nya atau juznya kalim…?
    Mohon di jelaskan dgn detail

  96. 31 Juli 2017 pukul 20:37

    Saya suka saya suka

    Yg minat file pdf buku pelajaran nahwu shorof utk pemula pisan monggo WA k 085883333385

  97. Lathifah
    9 Agustus 2017 pukul 09:34

    Assalamualaikum saya mau belajar langsung gimana y

  98. Lathifah
    9 Agustus 2017 pukul 09:34

    Assalamualaikum saya mau belajar langsung gimana y

  99. Anonim
    27 Agustus 2017 pukul 09:54

    shohih

  100. Anonim
    13 Oktober 2017 pukul 21:42

    Pusing tapi suka

  101. Inabah
    4 Oktober 2018 pukul 17:17

    Makasih banyak

  102. Inabah
    4 Oktober 2018 pukul 17:17

    Makasih banyak

  103. Rois
    28 April 2019 pukul 04:01

    Assalamu’alaikum
    Mohon izin copas

  104. Ence
    19 September 2019 pukul 07:04

    Makasih penjelasannya .alhamdulilah saya sdkit mengerti

  105. Anonim
    1 Desember 2019 pukul 21:57

    Beri contoh-contohnya

  106. 24 Februari 2020 pukul 18:28

    Mantep pak
    Pingin belajar alfiyah
    Biar tambah joss

  107. Maftukhah
    15 April 2020 pukul 22:27

    Minta 2 contoh kalam beserta makna pegon

  1. No trackbacks yet.

Tinggalkan Balasan ke mashudibeannuridi Batalkan balasan